Да что ты будешь делать! Эта мужская прямота... Ну ладно, скажу по другому - ты что потом будешь делать, если у девки проблемы начнутся и она в эти проблемы тебя "включит"? Мужа жалко? А себя не жалко, если тот муж вдруг имеет задатки тирана? А вдруг девушка ищет способ развестись. Ты готов это все поиметь и знаешь как поступишь?
Просто переспать - это самый легкий вариант и идеально, если так думают оба. А если нет, если все затянется и один решит что надо второй/пятый/сотый раз опять "просто переспать" (а так чаще и бывает)?

К огромному сожалению для очень-очень многих - понятие об истинном браке уже давно подменено. Институт брака перестал существовать примерно 300 лет назад. То, что нам навязали в качестве понятия о браке - это фейк, это происки врага. Сделано это было в период изобретения капитализма - то есть, системы кредитования. Женщину уровняли в правах с мужчиной (тем самым сделав несчастными обоих), для того, чтобы увеличить количество лиц, имеющих право брать кредиты. Ну и для того, чтобы еще раз раздробить цельность того, что еще не раздробили -  ведь так нами проще управлять.
Так что, анебожитель, , можешь спокойно делать, что хочешь, так как, эта женщина свободна. Тем более, если она работает и проводит много времени в обществе других мужчин, без "мужа".

P.S.
Предвижу нападки всех тёток этого форума) Они ведь полагают, что женщин нужно носить на руках и уступать им место в транспорте - а во всем остальном их права те же, что и у мужчин. Но, к сожалению, так не бывает...

анебожитель, да какая еще мораль то? Нравственность формируется потребностью общества, а потребности формируют искусственно те, кто управляет обществом.

Если по чувствам только, от ума тут пользы мало. По чувствам - нет, измены нормальным явлением не считаю.
А кто-то считает наоборот и будет прав, он так чувствует. К общему знаменателю тут не свести, морально-нравственные нормы диктуются прогрессом и потребностью управляющих, а чувства у всех разные.
Религии, кстати, в этом плане более информативны и фундаментальней.

анебожитель, страна советов она такая—советы в ней диаметрально противоположные, так что решение придется принимать все равно самому. И у тебя есть самый лучший советник, он тебе нашептывает, что это плохо, вот его и слушай. Он—лучший ориентир в жизни, поверь.

А если просто подумать, что она так "лезет", как ты говоришь, не только к тебе?
Мой опыт показывает, что в основном замужние женщины  так себя не ведут; а такое прведение типично для тех, кого называли во времена наших мам-слаба на передок. Поэтому наверняка ты не первый, с кем она так себя ведет, отсюда вывод: сегодня ты-завтра другой (а может и одновременно с тобой есть такой другой, а может и не один).
Если ты готов играть по таким правилам и с этим условием-вперед.
И кстати, создается ощущение, что только для тебя эта потенциальная связь-событие, только ты уже всю голову сломал. А для нее-мимолетный этап жизни, один из многих.
Сорри, может я и ошибаюсь, но из твоего описания ваших отношений создалось такое впечатление.