

CELESTON; финская торговая марка фирмы Oy Helvar; выпускавшая электронику немецкой Telefunken
Gerufon-Radio Walter Velten KG, Radiogerätefabrik Quedlinburg;
Фирма основана в 1932. В 1935 называлась Radio-Velten, занималась зарядкой аккумуляторов, ремонтом радиоприёмников.
Кведлинбург - древний немецкий город, 23 тыс.человек населения. С 1936 года Гимлер придумал городу культ короля Генриха I, найдя его кости. Захваченная местная церковь Святого Сервантия использовалась для посвящения в члены SS. После войны кости были признаны фальшивками, которые использовались для одурачивания стад. Во время войны в городе действовали три пересылочных пункта, через которые прошли узники концлагерей.
Кведлинбург был шесть недель в американской, затем две недели в английской, затем в советской зона оккупации. Разумеется что советский администрации было уже нечего грабить, все ценности были вывезены. В конечном итоге Quedlinburg вошёл в состав земли Саксония-Анхальт округ Галле, ГДР. Должен был остаться в английской зоне оккупации, но перешёл в советскую по сговору на секретных переговорах администраций. Как выяснилось позже, случайную роль в дальнейшей судьбе, сыграла карта сетей электроснабжения Берлина. Ни английская, ни советская военная администрации не поставили в известность население, чтобы они, до закрытия границы, не успели определится где хотят жить.
После войны занялась производством трансформаторов, катушек индуктивности, фильтров для радио. Переименована в Gerufon Radio Quedlinburg, разработка первого радиоприёмника. В 1958 компания получила государственную поддержку, переименована в Gerufon-Radio Walter Velten KG. Владельцем оставался Вальтер Вельтен, но в 1961 решил свалить в ФРГ. Был назначен новый генеральный директор Хельмут Зенфулд, который проработал до 1981 года. В 1963 компания полостью национализирована, вошла в объединение VEB, под названием VEB Elektroakustik Quedlinburg. Затем стала четвёртым филиалом завода VEB Stern-Radio Berlin, занялась изготовлением комплектующих для телевизоров. В 1990 году ликвидирована, 250 рабочих уволены.
Oy Helvar; фирма основана в 1921 году в Хельсинки. Производство радиоприёмников с 1930 по 1968. В настоящее время производит производственные системы освещения и бытовые светильники.
На радиоприёмниках Oy Helvar, замечен логотип "чайка". Этот логотип есть на некоторых испанских, итальянских, японских моделях ламповых и транзисторных приёмниках, на радиоприёмнике Сокол-2 московского завода "Красный Октябрь, на Уазике и ещё много где.