Барбуляк просто обрезал часть ссылки в своей цитате
Барбуляк ничего не обрезал, а некорректно процитировал. Длинные ссылки форум укорачивает автоматически. Поэтому, чтобы такие ссылки работали корректно, надо в цитату поместить ссылку из адресной строки, предварительно пройдя по ней из цитируемого сообщения. (надеюсь, понятно объяснил ...)