#p143477,горожанин написал(а):Немецкий бы выучил только за то, что им разговаривал Путин
Хм, сколько смыслов в этой короткой дебилизьме…
Да будь я хоть дедом преклонных годов,
Реально, по жизни, по сути
Немецкий бы выучил только за то,
Что им разговаривал ПУТИН!
На что-то оригинальное талантов не хватает. Максимум - на перефразирование.
Возможно, сейчас выражение «по жизни» это уже норма. Но, насколько знаю, выражение – из воровского жаргона (Ты кто по жизни?). Скоро, наверное, воспоследует: «Мы путинята – живём по понятиям».
По сравнению с этим, «реально» - не стоящая внимания мелочь.
Но самое главное, вот это – «разговаривал» (в прошедшем времени).
Маяковский своё «Нашему юношеству» («Я русский бы выучил только за то, что им разговаривал Ленин») написал в 1927 г., через несколько лет после смерти Ленина .
Здесь же, прямо в лицо сидящему в первом ряду гаранту. Путин, мол, разговаривал, а ты?
Так что даже и не знаю, где уместнее это видео, здесь или в «Пропаже Путина». А может, и там, и там?
PS. Хотел посмотреть, что это был за концерт. Был сражён наповал названием идущего следом Ютуб-видео: «Путин забыл немецкий язык. Эпизод № 2 двойники».
Отредактировано Michelle (25.01.2018 10:56:13)