Я проверил - маршрут по полевым дорогам не прокладывается. )) Обратите внимание на отображение полевых дорог и дорог с ПОКРЫТИЕМ (вне населенного пункта).
Очень трудно доказательно опираться на прокладку маршрутов сторонними организациями. Придется делать допущения относительно алгоритмов программных, без возможности их проверять, а они могут быть самыми неожиданными.
Гораздо интересней наличие лесополосы, ибо на деревья вдоль края огородов не похожи категорически. Да и домики должны быть видны судя по карте, а на фото их нет. Нескладушка получается маленькая, но не объедешь.